Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è выходить - definizione
ВЫХОДИТЬ
I
То же, что исходить 1.
В. все опушки, все тропинки.
II
заботами, уходом вернуть в здоровое, нормальное состояние.
В. раненого, больного. В. деревце.
III
1. см. ВЫЙТИ
.
.
2. (разг.) следовательно стало быть значит.
Выходит, он прав. Он, выходит, сильнее тебя.
3. (1 и 2 л. не употр.) О строении, его частях, об участке местности: быть обращенным куда-нибудь.
Дверь выходит на балкон. Дом выходит фасадом на площадь. Палисадник выходит в переулок.
выходить
1. Итти откуда-нибудь, покидать пределы чего-нибудь. Выходить из дому. Войска выходят из города.
2. Появляться, показываться где-нибудь (уйдя откуда-нибудь). Выходить в поле. Выходить на дорогу, выходить на сцену. Выходить на работу.
| Выздоровев, получить возможность покидать закрытое помещение, появляться на улице, в обществе. Выздоравливающий стал выходить. Он уже встал, но еще не выходит.
| Появляться для общественного пользования, издаваться (о произведениях печати; в том же ·знач. употр. ·книж. выражение: выходит в свет). Моя книга скоро выходит. Ежедневно выходят интересные новинки.
3. В сочетании с сущ., обозначающими действие или состояние (в некоторых случаях только с ·отриц.), служит вспомогательным глаголом, выражающим прекращение этого действия или состояния. Выходить из терпения (переставать терпеть). Выходить из употребления (переставать употребляться). Выходить из повиновения (переставать повиноваться). Выходить из опеки (освободиться от опеки). "Жена не выходила из мужней опеки." Д.Бедный. Выходить из равновесия (переставать находиться в состоянии равновесия). Выходить из затруднений (переставать испытывать затруднения). Не выходить из хлопот (не быть в состоянии освободиться от хлопот). Не выходить из долгов (не переставать должать, занимать деньги). Не выходить из побоев (не переставать терпеть побои). Не выходить из синяков (то же). "Бабы... не выходят у мужиков из синяков." Д.Бедный.
II. В'ЫХОДИТЬ, выхожу, выходишь, ·совер. (к выхаживать
2), кого-что (·разг. ).
2), кого-что (·разг. ).
1. Заботливым уходом добиться чьего-нибудь выздоровления, помочь выздоровлению кого-нибудь. Выходить больного.
2. Заботами, попечением вырастить, воспитать. Выходить ребенка. Выходить растение.
III. В'ЫХОДИТЬ, выхожу, выходишь ·совер. (к выхаживать
3), что (·разг. ). Обойти всё, исходить. "Выходив все окрестные кусты и поля, я непременно к концу дня заворачивал в соседнее... болото." Гончаров.
3), что (·разг. ). Обойти всё, исходить. "Выходив все окрестные кусты и поля, я непременно к концу дня заворачивал в соседнее... болото." Гончаров.
выходить
I
1. сов. перех. и неперех.
1) Обойти все, побывать во многих местах; исходить.
2) см. также выхаживать (1*).
2. сов. перех. разг.
см. выхаживать (2*).
II
несов. неперех.
1) а) Идти откуда-л., покидать пределы чего-л.
б) Покидать транспорт, добравшись до места назначения.
в) перен. разг. Смещаться, выдвинувшись.
2) а) Превышать установленную норму, допустимый предел чего-л.
б) перен. Допускать сбой в чем-л., выбиваться из чего-л., нарушая целостность, ритмичность, установленный порядок чего-л.
в) перен. Оказываться шире какой-л. области знания, деятельности, привычных представлений, норм и т.п. чего-л.
3) а) Оказываться где-л., идя откуда-л.; показываться.
б) Появляться где-л. для какой-л. деятельности, для участия в чем-л.
в) Выздоровев, получить возможность покидать закрытое помещение, появляться на улице, в обществе.
г) Появляться для общественного пользования, издаваться (о произведениях печати).
4) перен. Устанавливать связь, контакты, завязывать какие-л. отношения с кем-л.
5) перен. Становиться видным, видимым, заметным.
6) а) перен. Брать какое-л. направление, курс при движении, начинать движение в соответствии с заданным направлением.
б) Начинаться (о дороге, тропинке и т.п.).
в) Приводить, выводить куда-л. (о дороге, тропинке и т.п.).
г) Быть обращенным куда-л., расположенным с какой-л. стороны (об окнах, о зданиях и т.п.).
7) а) перен. Тратиться, издерживаться.
б) Приходить к концу от употребления; иссякать.
в) разг. Оканчиваться, истекать (о сроке чего-л.).
8) перен. Вступать в брак, становиться чьей-л. женой.
9) перен. Получаться, формироваться, создаваться в результате чего-л. (воспитания, обучения, каких-л. обстоятельств).
10) перен. Получаться, составляться, образовываться из чего-л.
11) перен. разг. Возникать, происходить, случаться, получаться как следствие чего-л.
12) Быть выходцем откуда-л., происходить из какого-л. сословия, какой-л. среды.
13) а) перен. Удаваться.
б) безл. Получаться в результате работы.
14) перен. разг. Выпадать на долю кого-л.
15) а) Выбывать из состава, переставать участвовать в чем-л.
б) Переставать находиться в заключении, в заточении; освобождаться.
16) Прекращать свое участие в чем-л.
1. сов. перех. и неперех.
1) Обойти все, побывать во многих местах; исходить.
2) см. также выхаживать (1*).
2. сов. перех. разг.
см. выхаживать (2*).
II
несов. неперех.
1) а) Идти откуда-л., покидать пределы чего-л.
б) Покидать транспорт, добравшись до места назначения.
в) перен. разг. Смещаться, выдвинувшись.
2) а) Превышать установленную норму, допустимый предел чего-л.
б) перен. Допускать сбой в чем-л., выбиваться из чего-л., нарушая целостность, ритмичность, установленный порядок чего-л.
в) перен. Оказываться шире какой-л. области знания, деятельности, привычных представлений, норм и т.п. чего-л.
3) а) Оказываться где-л., идя откуда-л.; показываться.
б) Появляться где-л. для какой-л. деятельности, для участия в чем-л.
в) Выздоровев, получить возможность покидать закрытое помещение, появляться на улице, в обществе.
г) Появляться для общественного пользования, издаваться (о произведениях печати).
4) перен. Устанавливать связь, контакты, завязывать какие-л. отношения с кем-л.
5) перен. Становиться видным, видимым, заметным.
6) а) перен. Брать какое-л. направление, курс при движении, начинать движение в соответствии с заданным направлением.
б) Начинаться (о дороге, тропинке и т.п.).
в) Приводить, выводить куда-л. (о дороге, тропинке и т.п.).
г) Быть обращенным куда-л., расположенным с какой-л. стороны (об окнах, о зданиях и т.п.).
7) а) перен. Тратиться, издерживаться.
б) Приходить к концу от употребления; иссякать.
в) разг. Оканчиваться, истекать (о сроке чего-л.).
8) перен. Вступать в брак, становиться чьей-л. женой.
9) перен. Получаться, формироваться, создаваться в результате чего-л. (воспитания, обучения, каких-л. обстоятельств).
10) перен. Получаться, составляться, образовываться из чего-л.
11) перен. разг. Возникать, происходить, случаться, получаться как следствие чего-л.
12) Быть выходцем откуда-л., происходить из какого-л. сословия, какой-л. среды.
13) а) перен. Удаваться.
б) безл. Получаться в результате работы.
14) перен. разг. Выпадать на долю кого-л.
15) а) Выбывать из состава, переставать участвовать в чем-л.
б) Переставать находиться в заключении, в заточении; освобождаться.
16) Прекращать свое участие в чем-л.
Esempi dal corpus di testo per выходить
1. Необходимо выходить на сцену, выходить на зрителя, не бояться выходить снова и снова.
2. В таком платье можно даже замуж выходить! 17-летняя Наташа Куликова замуж выходить пока не собирается.
3. Хочется выходить на поле не вместо кого-то, а просто выходить.
4. - Вот вопрос: выходить из машины, если тебя остановили, или не выходить.
5. Сценический имидж Мастербой от своей личности отделяет: "Нельзя выходить со сцены и не выходить из образа.
